New light is shed on the dates and itinerary of Huber’s first Arabian journey, an epic quest of some 5,000 kilometres on camelback requiring immense fortitude. For this, he used Ha’il as a base before travelling with the pilgrim caravan to Iraq and thence to Syria. The focus then shifts to his return to Arabia in 1883 with Julius Euting, the eminent German Semitist, and the twists and turns of their unsuccessful collaboration. Having parted company with Euting at the great Nabataean site of Mada’in Salih in the northern Hijaz, Huber went back into central Arabia before making a dangerous journey to Jiddah. He was murdered shortly after, on 29 July 1884, by his guides on the Red Sea coast. Finally, the affair of the Tayma Stele, the celebrated Aramaic inscription now in the Musée du Louvre, comes under the spotlight. In a new analysis of this notorious Franco-German imbroglio, the prevailing idea that Huber first saw it in 1880 is held up to scrutiny, and Euting at last given his due for its discovery in 1884.